文化
話說梨園 2004
集數 月/日/年 劇名 編導 內容
1
06/04/2004 餘情未了大龍鳳 黃鎮權 監製:麥繼安

“ 一 葉 輕 舟 去 , 人 隔 萬 重 山 ” ... 一 闋 《 胡 地 蠻 歌 》 ( 《 鳳 閣 恩 仇 未 了 情 》 的 主 題 曲 ) , 四 十 多 年 來 唱 得 家 喻 戶 曉 , 《 鳳 閣 恩 仇 未 了 情 》 成 為 「 大 龍 鳳 劇 團 」 的 陣 台 之 寶 。 班 政 家 何 少 保 先 生 在 五 十 年 代 末 組 織 「 大 龍 鳳 劇 團 」 , 拉 攏 當 紅 的 麥 炳 榮 和 二 幫 王 鳳 凰 女 擔 綱 , 加 上 已 轉 做 女 丑 的 譚 蘭 卿 , 成 為 舞 台 上 的 鐵 三 角 。 麥 炳 榮 的 火 爆 , 鳳 凰 女 的 刁 蠻 嬌 俏 , 譚 蘭 卿 的 詼 諧 惹 笑 , 後 來 梁 醒 波 的 加 入 , 他 連 場 的 「 爆 肚 」 , 形 成 「 大 龍 鳳 」 熱 鬧 、 風 趣 的 特 色 。 「 大 龍 鳳 」 創 下 了 七 十 年 代 於 利 舞 台 最 長 的 演 期 , 更 是 首 個 在 香 港 大 會 堂 演 出 的 粵 劇 團 , 還 在 利 舞 台 於 瑪 嘉 烈 公 主 與 斯 諾 敦 伯 爵 訪 港 時 特 地 義 演 《 平 陽 公 主 》 以 娛 貴 賓 。 「 大 龍 鳳 」 是 香 港 的 長 壽 班 霸 之 一 , 演 出 的 名 劇 , 多 不 勝 數 , 如 《 十 年 一 覺 楊 州 夢 》 、 《 不 斬 樓 蘭 誓 不 還 》 、 《 百 戰 榮 歸 迎 彩 鳳 》 、 《 蓋 世 雙 雄 霸 楚 城 》 、 《 刁 蠻 元 帥 莽 將 軍 》 、 《 彩 鳳 榮 華 雙 拜 相 》 等 都 是 耳 熟 能 詳 、 膾 炙 人 口 的 劇 目 。 成 立 廿 多 載 的 「 大 龍 鳳 」 造 就 和 栽 培 了 不 少 後 起 新 秀 , 包 括 林 家 聲 、 陳 好 逑 、 阮 兆 輝 、 李 香 琴 、 高 麗 、 何 偉 凌 等 。 它 還 創 下 了 「 雙 班 制 」 的 先 河 。 本 集 特 別 介 紹 「 大 龍 鳳 」 的 三 齣 名 劇 《 鳳 閣 恩 仇 未 了 情 》 、 《 百 戰 榮 歸 迎 彩 鳳 》 和 《 刁 蠻 元 帥 莽 將 軍 》 , 並 透 過 麥 炳 榮 和 鳳 凰 女 的 工 作 拍 擋 、 徒 弟 、 學 者 、 班 主 等 緬 懷 「 大 龍 鳳 」 顯 赫 一 時 的 風 采 。
2
06/11/2004 萬能旦后鄧碧雲 馮焯鎏 鄧碧雲:1926-1991

鄧碧雲、原名鄧芍芙,(眾人愛稱她「大碧姐」),廣東三水人。十三歲師事廖了了學唱和跟隨鄧肖蘭芳學戲,她曾加入「太平劇團」做梅香,十五歲已成為「錦添花劇團」的正印花旦。鄧碧雲有萬能旦后之稱,因她多才多藝、能文能武、能莊能諧、又能反串文武生,她會說中山話,順德話和四邑話,所以她擅於演鬼馬戲和各式各樣的角色。

鄧碧雲回香港後,歷拍薛覺先、新馬師曾、何非凡、白玉堂、陳錦棠等大老倌,她更成立了「碧雲天劇團」,演出的劇目如:《艷女情顛假玉郎》、《雄寡婦》、《碧海狂僧》、《孟麗君》、《彩鸞燈》等皆是她的戲寶。

唱腔方面,碧姐的花腔,更別樹一熾,晚年在螢幕上的「媽打」形象深入人心,令人回味無窮。碧姐幕後的成就,除了任班主之外,她亦是電影公司的製作人,成績卓越。

本集由嘉賓主持李楓有越地演繹碧姐生平,而其女兒雷靄然緬懷對母親的感受,感情真摯,更透過幾位後輩如阮兆輝、梁漢威、杜國威、李香琴、等細說話當年,餘音渺渺。

鄧碧雲於1991年猝然逝世,她的離去令人懷念,在影迷的心中她永遠是THE BIG ONE。碧姐又再一度重現在我們眼前,你又怎能錯過一次重溫這一代旦后的回顧。


主持人:李楓
訪問喜賓:林蛟、杜國威、李香琴、陳嘉鳴、阮兆輝、梁漢 威、黃堯、陳國源、雷靄然、余慕雲
3
06/18/2004 南北泰斗羅品超 麥繼安 羅品超:1912/6/19

羅品超是著名的粵劇文武生,他從小就隨花鼓江習藝,十七歲在歐陽予倩創辦的「廣東戲劇研究所」附設戲劇學校習藝。翌年,又在「八和戲劇養成所」,學習粵劇傳統排場功架。所以在三十年代,他已開始蜚聲粵劇舞台。

半個多世紀以來,他先後主演過傳統戲《羅成寫書》、《五郎救弟》、《山東嚮馬》、《平貴別窰》、《荊軻》、《梁山伯與祝英台》、《黃飛虎反五關》、《林沖》和《伏姜維》等,在粵劇舞台上塑造了一大批行當不同、性格迴腸、光彩照人,令人難忘的人物形象。

幾十年來,他把全部的心血都傾注在粵劇藝術事業上,把自己精湛,超卓的粵刻表演藝術奉獻給人民,深得廣大粵劇觀眾的尊敬和喜愛,他在全國性,全省性的戲曲匯演中多次獲獎,曾受到毛澤東主席,周恩來總理和國家領導人的親切接見。

羅品超於1994年獲美國「林肯藝術中心」頒發亞洲傑出藝人獎和「華美藝術協會」頒發的終身藝術成就獎,2001年他又獲「香港演藝學院」頒發院士榮譽。他是粵劇界中最長壽的伶影兩棲藝人,今年九十二高齡的他將會在六月演出粵劇,而此次的表演將會列入世界健力士大全內。

本集透過羅品超昔日的工作拍擋、學生、一群後輩及學者等,細說羅品超值得借鏡的精湛演技及敬業精神。

訪問喜賓:白燕飛、鄭綺文、羅家英、龍貫天、吳美英、呂洪廣、吳仟峯、南鳳、梁漢威、陳小茶、丁凡、曹秀琴、黎鍵
4
06/25/2004 花旦王芳艷芬 溫燦華 芳艷芬:1928

芳艷芬原名梁燕芳,戰前師事粵劇男旦白潔初,肖蘭芳等人學藝,由易劍泉先生為其改藝名「芳艷芬」,戰後憑《夜祭雷峰塔》一劇中之反線二王慢板,獨創「芳腔」,紅遍五羊城。五二年,被甄選為第一屆花旦王,紅遍香江梨園,五零年加入影圈後,共拍片近一佰五十部。曾組織「植利影業公司」自資拍片,和「新艷陽劇團」自任班主演出粵劇。五九年嫁為醫生婦後,相夫教子,洗盡鉛華。絕跡藝壇。八七年曾短暫重返舞台,作慈善義演。哄動一時,十年後,在廣州作告別演出後,宣告正式退隱舞台。

首段,探討芳姐的粵劇舞台藝術造脂與特色,和「芳腔」的唱功法門。可從她的戲曲電影中略窺全豹,如首部《洛神》,便是最具戲曲味道的作品之一。另外,介紹的《王寶釧》一片中更有她和半日安表演的古代粵劇功架之《西蓬擊掌》菁華所在,其他如《一年一度燕歸來》、《火網焚宮十四年》、《梁祝恨史》等均是保留有絕大部份芳姐驕人造詣的高水準粵劇電影。

第二部份,就芳姐在電影藝術與粵語流行歌曲幾方面,來個概括全覽。首先她亦曾拍過不少文藝佳作。她的另一強項就是一些動聽的電影插曲,經由她唱出後,便造成粵語流行歌曲風潮,最先流行就是多首由王粵生創作之新小曲,如《紅菱血》內之《銀塘吐艷》,電影《檳城艷》裡的主題曲,和插曲《懷舊》等,成績均是斐然,而《檳城艷》的唱片版本內之小曲《絲絲淚》和電影《女兒香》片中所唱《人生何處不斷腸》小調,也被改編成粵語流行曲重新發行。

特輯中,分別訪問了中文大學音樂系教授陳守仁博士,一同細說芳腔,這樣更可全面而又技術性的剖析一番和李曾超群女仕,闡述她倆共創的「群芳慈善基金會」。

訪問喜賓:馮華、李香琴、陳守仁、李曾超群、余慕雲
5
07/02/2004 馬師曾與紅線女 黃鎮權 馬師曾:1900-1964
紅線女:1927

《搜書院》是馬師曾與紅線女的經典名劇,二人長期合作,因默契自然已生的情戲交流,是戲味所在。該劇有粵劇和電影兩個版本,都風靡一時,家傳戶曉。

紅線女得到馬師曾的提攜和造就,更結成夫婦。馬師曾獨創「乞兒腔」,半唱半白,生鬼通俗,獨樹一幟,而紅線女有自成一格的「女腔」。從此夫妻檔領導「真善美劇團」演出多部名劇如:《清宮恨史》、《昭君出塞》、《蝴蝶夫人》等。二人合作時更拍攝了不少電影佳作:《野花香》、《審死官》、《刁蠻公主》、《我為卿狂》和《關漢卿》等。

一九五五年底,馬師曾與紅線女返回大陸,馬師曾任職廣東粵劇團團長,一九五九年廣東粵劇院成立後,馬師曾任院長並參予劇本創作。一九六四年馬氏病逝北京。八十年代紅線女成立了「紅荳劇團」栽培了新一代的接班人。

本集特別介紹馬師曾與紅線女的名劇《搜書院》和《關漢卿》,並透過他們的工作拍擋(馮華、鄭綺文、陳笑風和莫蘊霞)暢談與他們二人合作的經過、並有紅線女的愛徒(郭鳳女和瓊霞)在女姐的教導下學藝的經過,還有馬、紅的兒子馬鼎盛縷述他父親對他的影響等。

訪問喜賓:鄭綺文、何家耀、馮華、郭鳳女、馬鼎盛、陳笑風、莫蘊霞、瓊霞
6
07/09/2004 細訴仙鳳鳴 馮焯鎏 談到任、白的認識以及共結台緣,就要倒數到四十年代中期的澳門了。當年任劍輝和陳艷儂組織「新聲劇團」時,白雪仙加入擔任二幫,後更頂上為正印花旦,從此便奠下了任、白合作基礎。

1956年,任、白正式成立「仙鳳鳴劇團」,並聘靚次伯和梁醒波分擔武生和丑生之職,除了加強演出陣容外還請來著名編劇家唐滌生任劇務主任,眾人都有一個演出宗旨:當劇本編好後,一定馬上綵排至盡善盡美方可正式公演。「仙鳳鳴劇團」一連演了九屆,演出的劇目包括:《紅樓夢》、《唐伯虎點秋香》、《牡丹亭驚夢》、《穿金寶扇》、《蝶影紅梨記》、《花田八喜》、《帝女花》、《紫釵記》、《九天玄女》、《西樓錯夢》、《再世紅梅記》和《白蛇新傳》等永垂不朽的名劇。

六十年代初,任、白專注於培育新人,組成了「雛鳳鳴劇團」,龍劍笙與梅雪詩成為了她們的接班人。

1964年,任、白更斥巨資拍攝《李後主》作為告別影壇紀念作,《李後主》花了兩年多時間才完成,製作費高達一百五十萬,成為一時佳話。任、白一生對粵劇和電影,影響深遠,由出道至退休,經歷數十年,一直歷久不衰,從未走下坡,及至退出藝壇之後,仍深受影迷及行內人士的敬愛,成為藝壇一個奇蹟。

本集嘗試透過任、白工作上的拍擋、親友、師徒、戲迷、學者、劇評人等勾劃出「仙鳳鳴劇團」的神話。


訪問喜賓:李香琴、于粦、陳守仁、劉惠鳴、余慕雲、阮兆輝、尤聲普、劉秀瓊、葉紹德