我寫我在

中印人民、陌路人

剛看過港台節目「六十年來,以鄰為伴」印度的一集。雖然是來印度生活,但我對中、印兩國關係一點認知也沒有。見到港台這一個六十週年國慶特備節目,第一時間收看印度的一集,現在總算是有一些皮毛的了解。

我國和印度是國境相連的國家,各自都是對方的大鄰居,理應對對方有一定的認識。無奈的是,兩國人民就如同陌路人一樣,互不認識,往來也不多。我們除了知道印度有座泰姬陵、印度人吃咖哩和薄餅以及聖雄甘地之外,其餘就一無所知。另一方印度的人民也是一樣。幾個星期前鄰居一個女孩為了一份學校習作,特地走來向我請教。學校要她和同學做一個有中國文化特色的餐枱陳設。女孩們所知到的就只有龍、佛像、萬里長城、筷子和一些網上找來的毛筆字畫。在毫無頭緒的情況下,她們惟有向我這個中國鄰居求救。我借給她們兩、三本中國剪紙的書,又替她們講解中國人的飲食習慣,總算是幫了她們一個大忙。這些女孩們不但不認識我們中國,甚至要找相關書籍也有困難。這次之後,我有時會想,為甚麼我們對對方的文化和人民認識如此少?我們認識歐美的人文文化和事物,遠遠比我們認識印度的要多得多。除了政治原因令兩國交往不多之外,是甚麼令兩國人民連關注、認識或好奇一下對方的意思都沒有呢?

還是這邊一位朋友的朋友說得好。他是一個印度中年人,在外國公司工作,閱歷廣。在朋友的生日聚會上,我們討論過這個問題。他說,「中國和印度都要發展,要找模仿對象。自自然然,兩個國家對外的視線都是向著西方的。兩國人民也是一樣,無論在文化、生活方面,要現代化、要提升水平,也是向著西方看,希望一天能追上西方的水平。如此一來,兩個國家和人民又怎麼會有興趣去看著同樣在發展中掙扎的鄰居呢!」

分享工具 These icons link to social bookmarking sites where readers can share and discover new web pages.
  • Facebook
  • Google
  • Live
  • del.icio.us
  • TwitThis
引用