友人在facebook上分享明報今日的一篇報導,題為「印度村女,沒廁所不嫁」(http://hk.news.yahoo.com/article/091129/4/feki.html)。一邊讀印度村女的廁所革命,一邊想起孟買這邊的公廁,有好幾次,我都是過門不入。我一向對廁所十分有興趣,即使沒有生理需要,也要去探訪一下,看看裡面的設施和環境。不過要我走進這邊的公廁,我是萬二分不情願,那一陣陣「廁香」早已經叫我卻步。況且,有時候即使想去窺探一下,也不得其門。比如在Nariman Point的一個公廁,廁所分開兩邊,不過看來兩邊都是男廁,沒有女廁。一邊是小解的,遠遠就看見男士站著,最近門口的可以一邊如廁一邊向門外望,我也不好意思走得太近。另一邊也是男士出入,我猜想應該是大解用的座廁罷。當然,不是所有公廁都沒有女廁。在馬場對面、位於海中心回教寺hajiali附近的公廁,就有男廁和女廁。哪裡人流多,每次坐車經過,都見到人們進進出出,廁所門口還有賣小食的小販,我想生意一定不錯。它的門面是我見過在這邊最好的,不過我也見過那裡有老鼠出沒,我想它的衛生狀況跟我可以接受的還有一段距離。若有網友參觀過這個廁所,不妨留言分享一下用後感。報導中也有提及貧民窟的公廁。即使是路旁的貧民窟,在一段距離內也會有公廁。情況就像北京的老胡同,民居裡沒有排污的設施,就只好在民居附近建公廁,不過這邊的公廁就沒有北京胡同裡的好看。公廁是貧民窟居民大、小解,洗衣服和做飯的取水點,可說是居民的生命線。
事實上,印度人對於廁所的重視程度還未及得上很多已發展地區。還記得多年前香港政府要重新建做維多利亞公園的公廁,決定男女廁格的數目時就有參考男人和女人如廁所需時間不同這個因素。香港新建的大型商場,廁所的數目也會參考預計的人流數量。在這邊,會這樣細心考慮廁所安排的建築就比較少。Phoenix Mill建築群也算是比較新的,我就覺得那裡廁所的數目跟人流不合比例。另外,旅遊熱點Marine Drive,長達三公里的海濱長廊就只有兩座小公廁,其中一座更是長年大月關門大吉。而位於Worli的海濱長廊,就更加是一個公廁都沒有!情況有點像我小時候的香港,公廁不多,衛生條件也惡劣,要上廁所,就得抓緊機會。若是人有三急,又無選擇,就只好掩著鼻子,眼睛避開最不想看的地方,以最快的速度解決,然後衝出廁所。
在這邊,合符已發展地區人們衛生標準的廁所,其實就只有酒店、商場和較高檔次餐廳的廁所。因此,旅遊書上都只建議旅客光顧這些地方的廁所。特別是女士們,即使未必有即時需要,如有機會光顧乾淨的廁所,最好還是不要錯過。
現時有 4 個留言
Hi Royce,
This article is very interesting. Like you, I am interested in visiting toilets! I haven’t been to India so I don’t know how bad their toilets look like. The worst toilets I’ve visited are mostly found in mainland China. The condition of those toilets are ok actually. What’s unacceptable is the people’s behaviour. When people are having a number 2, they leave the toilet door open….. That means other toilet users like myself can see what’s happening inside…. It’s pretty disgusting when you think about it. I am not sure if the same thing happen at the ladies toilet. But I would like to find out.
Kenneth
Hi Royce:
我想請問妳現在還在孟買嗎?
因為12/18我要到Jaipur 參觀一個展覽會,
很急著需要一個熟悉印度語言和普通話的翻譯,
不知道妳有沒有時間?
謝謝妳!
我在孟買,不過我不會印度語,無法幫你做翻譯。建議你跟當地接待的公司聯絡,安排一個翻譯。印度一般跟外地做生意的人都會講英語,如果你英語流利的話,可以不用翻譯。
你有機會去Jaipur,希望你會有時間去參觀Amber Fort。我還記得裡頭的Sheesh Mahal,整個天花都鑲滿了小片的鏡子,整個廳堂閃閃發亮,很特別!可惜當日忘記了帶相機,不可以拍照留念。
祝旅途順利!
Royce
中國內地人在公廁如廁不關門,在女界也十分普遍。女界內都是「痞廁」,不論開甚麼號,都是大開宗門,面朝外,「痞」著解決(對不起,一時想不起一個較文雅的用字)。走過廁格時,我最怕的,還不是看到如廁的過程,反正那一剎那,有衣服遮遮掩掩,也看不到甚麼。我最怕的,是跟如廁者四目交投,我總不知應該如何做表情,「笑又唔係,唔笑又唔係」,很尷尬。她們倒是習以為常,見怪不怪。
現在想起來,我想印度這邊的公廁都應該是「痞廁」居多。這邊穿saree的女士們,在如廁時不知是怎樣handle那長長的紗布。我不懷好意,很想看看。;-P
Royce