來孟買居住一年多，沒有想到還未有機會參加本地人的婚禮，就要參加本地人的追悼會。我並不認識離世的這位先生，不過遺孀是幫我們找房子的經紀，算不上是朋友，也是曾經幫過我們的人。在這邊，無論是婚禮或追掉會，只要是跟家族有點關係，即使你與主人公素未謀面，不論是直接或間接的生意伙伴或朋友，都會接到邀請。這次的追掉會，除了我們夫婦，外子公司的幾位同事也接到邀請，於是大伙人相約一同出席。

這是一個追悼會，不是葬禮，靈堂設在商業區內的一個禮堂，相信是要方便生意伙伴到場弔唁。禮堂正中放置了去世者的相片，四週用白色的鮮花簡單裝飾，全體家屬成員十幾人，男左女右一字排開坐在相片兩邊，遺孀就坐在相片的旁邊，而其餘地方就放滿了為來賓而設的坐椅。禮堂內不斷播放宗教音樂，來賓到場，或先合手向死者致意，或直接走向坐席，靜靜地坐著，有些神情哀傷，有些則目無表情。全體家屬和絕大部分來賓都穿純白色的衣服，而到場的幾位外國人（包括我自己）則穿黑色或深色衣服。坐在會場期間，我的第一個想法就是要買一套純白色的Salwar Kamez，純白色不但好看，而且在印度出席宗教場合還會大派用場。

在香港到殯儀館弔唁，通常都會跟家屬寒暄幾句，又或是要簽弔唁之類。而這個印度教的追悼會，則甚麼也不用做，只是靜靜地坐在禮堂內，眼光光的看著人家出出入入。當一首宗教歌曲播放完畢，要離開會場的人就會一個個排著隊，走過家屬的一列坐椅，合手向家屬致哀，家屬們亦會合手致謝來賓，之後來賓就會退出會場。我們坐在那裡二十分鐘，就看著人們不斷出出入入。雖然賓客們間中會低聲寒暄，但禮堂內大體是相當安靜，只有音樂，沒有人聲。我想有些跟死者相熟的賓客會在會場逗留較長的時間，而像我們一類「無關痛癢」的賓客，大概就只會逗留半個小時左右，也算是盡了一番心意。