Unusual Journey

探訪國家:印度 (Mumbai)


分享工具 These icons link to social bookmarking sites where readers can share and discover new web pages.
  • Facebook
  • Google
  • Live
  • del.icio.us
  • TwitThis
更多...
RTHK Logo

我寫我在

婚宴

July 29, 2010

上週參加追悼會,本週參加婚宴。新人倆都是丈夫公司的員工,因而全公司所有人都獲邀出席婚宴。新娘子又是丈夫的下屬,作為上司就不得不出席了。

一向聽聞印度人的婚宴賓客多,但凡是跟新人或新人父母有點關係的都會被邀請,因此幾百人是等閒事。雖然說有晚宴,但幾百人堆在一個會場內,坐椅又有限,所以我們就沒有打算要在會場逗留長時間。邀請咭上寫著婚宴由晚上六時半至十時半,會場在一個回教社區會堂(新人是回教徒)。風季不是結婚的旺季,差不多每天都要下雨,戶外婚宴是不可能的,不過在社區會堂這樣的室內地方就沒有問題了。我們吃過晚飯(事後證明,這是一個明智的決定),大約九時半左右到達會場,那時候,場內已經有過百名賓客,或在用餐,或坐在場內的椅子上等候。我們跟公司的其他同事會合,就一同排隊去恭賀新人。打扮得像戲劇電影裡的皇子和公主般的新人就站在台上,逐一跟到賀的賓客握手照相。會場內沒有冷氣,他們身上的華衣又厚重(我想新娘子的衣服應該有幾公斤重),又有大光燈照著,他倆不停地抹汗,又要展露笑容與賓客留影,真替他們辛苦。我們跟他們握過手,親手將禮物交給他們以後,就退到台下一角,跟其他同事寒喧。

新人的打扮當然是最搶鏡的,而雙方的兄弟姐妹們亦不欺場,一樣是皇子、公主式的打扮,甚至連小朋友也不例外。好看與否見仁見智,不過由此可知他們對婚宴有多麼重視,以及他們心目中豪華、美麗的想像。到場賓客的衣著倒不一定是十分華美,大部分婦女當然出動了她們漂亮的saree,但亦有打扮得較為casual的人。老實說,外面下著雨,地面又濕又髒,穿著saree走來走去的確很不方便,我有潔癖,就更加心痛那些漂亮的saree。會場三分一地方劃為飲宴區,侍應生拿著食物、飲料不停穿梭於檯椅和人群之間,連接著會場的一邊是大廚房,所有食物都在那裡即煮即成。在我看來,飲宴像我們香港圍村的盆菜宴多過像婚宴。大圓枱上鋪著白色即用即棄膠枱布,椅子是戶外白色膠椅,旁邊放著幾把座地大風扇,飲品都是事先包裝的膠杯礦泉水、果汁,與香港豪華大酒店、又或是傳統酒樓擺酒的婚宴相差很遠。我們的婚宴都是坐得舒舒服服,這裡的就有點像去野餐。婚宴食品我看見的有燒肉(tandoori)、新鮮生果和雪糕,賓客們吃得津津有味,但我對於會場內處理食物(特別是處理生果)的衛生水平就沒有多大信心。用本地的標準是無問題的,不過用我外來人的尺來度,還是未合我心目中的水平,不用說,我甚麼都沒有吃。

我問丈夫的同事們,回教徒的婚宴跟印度教徒的婚宴有甚麼不同。他們說現在都是差不多一樣,沒有甚麼分別。將來有機會參加印度教徒的婚宴,到時再作比較。最後一提,這樣的婚宴,要算是中上階層的婚宴,不是最豪華的,但能夠有這樣的派場,在這裡也算是較為有錢的階層了。

新人在台上跟賓客合照。
新人在台上跟賓客合照。

台前面的坐椅,坐滿了等待中的賓客。不過絕大部分坐著的,都是女性。
台前面的坐椅,坐滿了等待中的賓客。不過絕大部分坐著的,都是女性。

孩子們的打扮比我們的花仔、花女還要誇張。
孩子們的打扮比我們的花仔、花女還要誇張。

會場的燈飾佈置,只宜遠觀,不宜細看(細看會看到十多個老舊插頭,大殺風景)。
會場的燈飾佈置,只宜遠觀,不宜細看(細看會看到十多個老舊插頭,大殺風景)。

跟新娘子比較親近的婦女會在婚宴前一晚參加新娘子的派對,女家會安排專人替這些婦女畫Henna。這位女士的henna很美,忍不著要拍照留念。她說,要一個半小時畫一隻手,一雙手就要三個小時,畫完之後又要等一個半小時,期間飲食都要人服侍,又不可以洗手,甚麼都做不得。要靚,是有代價的。
跟新娘子比較親近的婦女會在婚宴前一晚參加新娘子的派對,女家會安排專人替這些婦女畫Henna。這位女士的henna很美,忍不著要拍照留念。她說,要一個半小時畫一隻手,一雙手就要三個小時,畫完之後又要等一個半小時,期間飲食都要人服侍,又不可以洗手,甚麼都做不得。要靚,是有代價的。


分享工具 These icons link to social bookmarking sites where readers can share and discover new web pages.
  • Facebook
  • Google
  • Live
  • del.icio.us
  • TwitThis
引用

現時有 16 個留言

  1. cm on September 20th, 2010

    Henna 真的很美
    話時話, 新聞說有台灣電視台工作人員, 印度在英聯邦運動會前是否變得不安全?

  2. Royce @ 印度 on September 20th, 2010
    在孟買沒有覺得特別加強保安或異樣。平時出入商場、酒店都已經要做安檢,想不到他們還可以怎樣加強保安。

    關於台灣人在新德里遇襲,本地新聞說警方已經排除恐怖襲擊的可能。在發生襲擊後不久,區內又有一架私家車被人放置了用壓力煲製成的土製炸彈。警方說,兩宗事件有關連。又表示,恐怖分子不會用「壓力煲」此等毫不專業的襲擊方法,所以說多半是有區內滋事分子借英聯邦運動會生事,製造恐慌。總的來說,這次不算甚麼大事。

    用壓力煲做土製炸彈,我想都無想過!

  3. June on September 24th, 2010

    Hi Royce,
    看到你的blog,很有意思。能了解到不少孟買生活的真實景象。讓我的担心和恐懼減少了很多。

    沒能找到單獨的留言板,就隻能冒昧地跟在這篇文章後向你咨詢幾個問題了。
    隨先生工作變動,我和孩子們有可能也要搬去孟買住上2-3年。
    不知,你對孟買的小學和幼兒園是否了解?
    除了每日上學,是否有一些課外活動?比如學習擊劍、滑冰、芭蕾、鋼琴,或者其他讓孩子們有興趣的事?
    住處,南孟買是否是首選呢,如果從安全和方便的角度考慮。

    如有些許信息分享,不勝感激。

  4. Royce @ 印度 on September 25th, 2010
    Hi June,

    我還未有小孩子,所以不清楚這邊小學和幼兒園的情況。我只可以將我聽過或觀察到的告訴你。在南孟買,我甚少見到幼兒園,不過我相信還是有的。我一位朋友的朋友就在我家附近開了家幼兒所﹣就是每天讓小孩(兩、三歲左右)到幼兒所跟其他小朋友玩的那一種。我不知道這種算不算是幼兒園。

    小學方面,聽閒這邊的名校,都是一些傳統英式的教會學校(應該是私立的)。而這邊外國人的孩子,大多是上國際學校。我聽過的國際學校就有日本的(在Worli)、法國的(在Bandra,只有小學)和美國的(孟買北,有中、小學),入學的要求、學費等等,你要自己在網上找找看。即使是傳統、有名的教會學校,課室都未必有冷氣(連大學課室都未必有,何妨中、小學?),而課外活動,我想亦未必有香港那麼多。以我在這裡的觀察,我想無論在教學水平、學校設施方面,國際學校都比較有保證。至於公立學校,以我們外國人的要求,我想你是不用考慮的了。

    感覺上本地的小孩並沒有很多課外活動,就算有,都不會是很西式(你所提及的都是相當西式的活動,在這邊是罕見的,買鋼琴的選擇也不多)。小孩子的課外活動,cricket、足球、印度古典舞、畫畫、印度傳統樂器,這些就一定有了。不過,最新的電玩遊戲並不缺乏。印度有錢的家庭,似乎都很願意花錢買入口玩具。

    住屋方面,應該要考慮你先生工作的地區。他要是在北面工作,就沒有理由選擇在南面居住了。要知道孟買南北部,在交通暢順的情況下,車程也要一個小時。而每日塞車的時間多,上落班時間,車程就要最少一個半至兩個小時。原則上,無論是南、中或北部,都會有好的區分。孟買的治安也算不錯,你不用太過擔心。

    Royce

  5. June on September 26th, 2010

    HI Royce,

    O(∩_∩)O謝謝你!

    其實最担心的還是安全問題。如果就我們兩個大人都還好說,主要是這次要帶著孩子們。有點發愁了。
    從你的經歷看,印度人對華人的態度如何?是否會有仇視或者負面的態度?最最担心的是對華人或者外國人的襲擊……(敲著木頭說的)
    在孟買的中國領館和美國領館,是否都在南部呢?這兩個領館周圍有高端住宅可選?感覺,美國學校應該離美領館不遠吧。。。

  6. Royce @ 印度 on September 28th, 2010
    Hi June,

    印度人對華人沒有特別怎樣。在這裡,只要你有笑容,大部分本地人是十分友善的。印度人又很愛小孩子,孩子方面你也不用太擔心。

    中、美領事館都在南部。中國領事館位於商業區,美國領事館就位於南部高尚住宅區。這個區原來還有一所法國國際學校,但學校已經搬遷至Bandra了。

    Royce

  7. June on September 29th, 2010

    Hi Royce, 謝謝你的回覆!很有幫助。:)

  8. heunghk on October 7th, 2010

    Royce ,
    印度教及回教的印度婚禮我都有出席過, 其實差不多.
    不過在婚宴後, 賓客離開後, 一對新人及比較親的親戚朋友會留下來, 進行拜神念經, 同行火盆儀式, 同我們中國人調轉.

  9. Violet on October 7th, 2010

    Hey, Royce:
    無意間看到妳的BLOG, 很高興, 因為我也是住孟買. 我是台灣人, 嫁來印度快十三年了, 希望有機會認識一下.
    至於JUNE問到的問題, 我想我可以幫的上忙, 我本身有二個小孩, 也在這兒的學校教中文, 對於學校方面的情況還算了解. 就再聯絡囉!!

  10. Royce @ 印度 on October 7th, 2010
    Violet 你好!

    你來這邊十三年啦!好利害啊!我覺得在這邊生活並不容易,很難想像十多年前的生活狀況會是甚麼樣子。現在外國進口的食物比較多,你剛剛來的時候,大概是甚麼中國食品都要由台灣空郵寄過來吧?

    我已經電郵給你的我聯絡方法。希望我們有機會見見面啊!

    Royce

  11. Royce @ 印度 on October 7th, 2010
    Heunghk,如果晚宴後才進行拜神念經、同行火盆儀式,那麼一定會弄得很晚,一對新人一定累得要死了。
  12. Violet on October 8th, 2010

    謝謝ROYCE用心的寫BLOG, 大家都是身在異郷, 如果能夠互相照顧幫助, 就能為生活增加更多的動力和樂趣, 讓世界更美好 (目標好像太大了些??) !!

  13. TIM on October 29th, 2010

    你好喔

    因為有朋友想移民印度 剛好他想買一台鋼琴

    請問印度那邊現在的鋼琴都是什麼牌子呀?

    YAMAHA在那邊算是大牌子嗎? 一台新的鋼琴約多少錢呀?(算美金嗎?)

    印度治安真的很差嗎?

  14. Royce @ 印度 on November 1st, 2010
    Tim 你好!

    我答不了你的問題。我只去過孟買一家樂器店一次(http://www.furtadosonline.com/),印象中只有一、兩台鋼琴,沒有留意是甚麼牌子,也沒有留意是多少錢。

    印度的治安,要視乎你在甚麼城市、甚麼區分,很難一概而論。你的朋友要到那個城市去?

    Royce

  15. DEBRA on May 19th, 2011

    Royce~~

    妳好!!!
    我也是很高興透過你的網路 知道台灣人對印度孟買的印象
    我八月份因私人醫療的原因 會去孟買

    想知道可以請你當導遊嗎??

  16. Royce @ 印度 on May 21st, 2011
    Hi Debra,

    我對孟買不同地方的認識很有限,只知道我生活一般要去的地方,實在不適合當你的導遊。如果你有時間待一段時間,建議你在孟買找一個專業的導遊,這樣會得益更大。更何況八月份我將會外遊,不會在孟買。

    八月份是風季,老實說不是遊覽的最佳季節,不過也算是令有一番風味吧。風季期間通常會有減價,購物倒算是個好時候。

    Royce

回應傳送中

留下您的意見


人文風景 | 習俗
    
  •  

    July 2010
    M T W T F S S
    « May   Aug »
     1234
    567891011
    12131415161718
    192021222425
    27283031  
  • Where Am I?

  • 各自各精彩
  • Tags

    上網 交通 人文風景 住屋 博物館 咖啡室 商業活動 地方菜 地理 基建 外國人 學舞記 宗教 小吃點心 小貼士 市場 廁所 建築 摩洛哥 旅遊 書店 服飾 機場 氣候 污染 法國 烹飪 生活 生活態度 用品 的士 神話 節慶 習俗 習慣 語言 閱讀 阿根廷 風季 飲食 Chennai Gujarat Kolkata Odissi Parsi
  • Recent Posts

    • 土產女性衛生用品
    • 學舞記﹣敬師節(Guru Purnima)與我的腳鈴(Ghungroo)
    • 孟買的關公廟
    • 咖哩方程式
    • 芒果派對
  • Recent Comments

    • 剛 on 芒果派對
    • Pledy Lui on 印度廚房
    • JOY on 南印度咖啡
    • 江's on 混亂、神奇、電費單
    • 江's on 混亂、神奇、電費單

Royce @ 印度
Copyright © 2021 RTHK