Unusual Journey

探訪國家:印度 (Mumbai)


分享工具 These icons link to social bookmarking sites where readers can share and discover new web pages.
  • Facebook
  • Google
  • Live
  • del.icio.us
  • TwitThis
更多...
RTHK Logo

我寫我在

咖哩方程式

June 19, 2011

恃著自己在印度混了兩年,寫寫印度咖哩。

咖哩只不過是一個對印度、巴基斯坦等地菜色的總稱。在印度,本來就沒有一道叫咖哩的菜式。從前外國人看著印度一道又一道又紅又黄、又有點湯汁的菜色,一個統稱,我們就一直用到現在。不用說,在印度,也沒有所謂咖哩粉。在超市裡現成混好的咖哩粉或咖哩汁,都是外國人做給外國人用的。印度人煮咖哩,咖哩粉都是在家裡自己調制的。中國人的「開門七件事」是柴、米、油、鹽、醬、醋、茶;我說印度人的「開門七件事」就是孜然粉、芫荽粉、薑黃粉、紅椒粉、油、糖、茶﹣當中頭四樣,就是做咖哩的主要香料。這裡順帶一提,印度人非常喜歡甜食,所以他們用糖遠多於用鹽,買糖每每是一買就兩、三公斤!至於茶,印度人的全國性飲品就是拉茶(加入各式香料的香濃奶茶),跟外國人喝咖啡的習慣沒有兩樣。

言歸咖哩。不同地方、菜式,咖哩的調制方法都有分別,再加上每家每戶都有自己的家傳秘方,要了解所有咖哩菜式的製法,是不可能的。這裡只可以籠統講講,咖哩的最基本材料和製法,所謂萬變不離其宗,懂得這個基本,自己就可以隨心所欲地變化了。

下面是咖哩基本材料圖。左邊是咖哩的底-咖哩之所以是糊糊的,就因為用了大量洋蔥。單是洋蔥味道不夠香,所以還會加少量蒜泥和薑泥。攪拌機在印度家庭中十分普遍,其中一個用途,就是用來做洋蔥泥、蒜泥和薑泥了。這個咖哩底,差不多東西南北都是一樣的,北印度或南印度,甚至是南洋一帶的咖哩菜色都是一樣。可以說,沒有洋蔥是做不了咖哩的。

中間的,是四種做咖哩的主要香料﹣孜然粉(cumin)、芫荽粉(coriander)、薑黃粉(turmeric)及紅椒粉(red chili)。當中以孜然粉和芫荽粉最重要。薑黄粉除了香味,還有配色(黄色)的作用。紅椒粉就是提供辣味和顏色了。現成的咖哩粉,當然不止有這四種香料。而一般的印度家庭咖哩,也不單止用這四種香料,他們常用的還有garam masala(印度一種集多種香料而成的調味香粉)、asafoetida(一種略帶臭味的香料,只需加小小,就能夠增加咖哩的層次感)和岩鹽(這能夠令咖哩味更濃)等。不過,其實單只四種香料,就已經能做出口味相當不錯的咖哩了。若然你勇於嘗試,就每種香料先下半茶匙,配合起來看自己喜不喜歡這種香味,再由此加入你想突出的味道,如喜歡辣的就多加紅椒粉,喜歡孜然粉的就多加一些,喜歡花椒味的也可以試加花椒粉。甚至如果你不希望咖哩顏色太黄,甚至可以不用薑黄粉也可以。經過幾次實驗,找到自己的配方,就有自己的家傳咖哩了。

爆香了洋蔥、蒜和薑泥,加入咖哩粉,炒出香味再下食材,肉也好、瓜菜也好,那之後該用甚麼來煮咖哩呢?這個選擇就多了。最簡單的當然是水;稍好一點是高湯。在印度,視地域情況,南部多用椰汁,北部多用乳酪,聽說還可以用牛奶或蕃茄醬。我十分喜歡用椰汁煮咖哩,但也用過一次乳酪,煮出來的咖哩汁相當軟滑,不過當然欠了一份椰汁獨有的香味。或許我應該試一次各用一半,我想效果或許會不錯的。


分享工具 These icons link to social bookmarking sites where readers can share and discover new web pages.
  • Facebook
  • Google
  • Live
  • del.icio.us
  • TwitThis
引用

現時有 4 個留言

  1. Mi on June 24th, 2011

    與香港能找到的是哪種咖哩?

  2. Royce @ 印度 on August 24th, 2011
    Dear Mi,

    香港可以買到很多種咖哩。不單止是印度的各種咖哩,還有東南亞的,都可以買得到。

    Royce

  3. 梅花 on September 26th, 2011

    欲至印度授漢語文 祈示

  4. Royce @ 印度 on October 15th, 2011
    梅花您好。我也不知道中國人有甚麼渠道可以來印度教授漢語。我想您直接向印度使館查詢會比較好。
回應傳送中

留下您的意見


印度 | 咖哩 | 飲食
    
  •  

    June 2011
    M T W T F S S
    « May   Aug »
     12345
    6789101112
    1314151718
    20212223242526
    27282930  
  • Where Am I?

  • 各自各精彩
  • Tags

    上網 交通 人文風景 住屋 博物館 咖啡室 商業活動 地方菜 地理 基建 外國人 學舞記 宗教 小吃點心 小貼士 市場 廁所 建築 摩洛哥 旅遊 書店 服飾 機場 氣候 污染 法國 烹飪 生活 生活態度 用品 的士 神話 節慶 習俗 習慣 語言 閱讀 阿根廷 風季 飲食 Chennai Gujarat Kolkata Odissi Parsi
  • Recent Posts

    • 土產女性衛生用品
    • 學舞記﹣敬師節(Guru Purnima)與我的腳鈴(Ghungroo)
    • 孟買的關公廟
    • 咖哩方程式
    • 芒果派對
  • Recent Comments

    • 剛 on 芒果派對
    • Pledy Lui on 印度廚房
    • JOY on 南印度咖啡
    • 江's on 混亂、神奇、電費單
    • 江's on 混亂、神奇、電費單

Royce @ 印度
Copyright © 2021 RTHK